ﺧﺴﺘﻪ ﻧﺒﺎﺷﯿﺪ در انگلیسی

ﯾﮏ ﺯﺑﺎﻥ ﺟﺪﯾﺪ، ﺩﻧﯿﺎﯾﯽ ﺟﺪﯾﺪ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ ﺟﺪﯾﺪ ﺍﺳﺖ!

ﺩﺭ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﮐﻠﻤﻪ ﻭ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﻭ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﯼ ﺑﺮﺍﯼ "ﺧﺴﺘﻪ ﻧﺒﺎﺷﯿﺪ" ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﻭ ﺍﺣﺘﻤﺎﻻ ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺯﺑﺎﻥ ﺑﮕﯿﺪDon't be tired ﻭ ﯾﺎ ﻫﺮ ﭼﯽ ﺷﺒﯿﻪ ﺍﯾﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻌﺎﺩﻟﯽ ﺑﺮﺍﯼ " ﺧﺴﺘﻪ ﻧﺒﺎﺷﯿﺪ " ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ، ﺑﺪﻭﻥ ﺷﮏ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﺍﺯ ﺗﺴﻠﻂ ﺧﻮﺑﯽ ﺩﺭ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﺮ ﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻧﯿﺴﺘﯿﺪ. ﻭ ﺍﯾﻦ ﻣﺼﺪﺍﻕ ﺩﻗﯿﻖ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﯽ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺯﺑﺎﻧﯽ . ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ More power to your elbow  ﺩﻗﺖ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻧﺎﺩﺭ؛ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﮐﺎﺭ ﻓﯿﺰﯾﮑﯽ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺑﺮﻩ