دانلود منابع انگلیسی
دانلود کتاب و نرم افزار های آموزشی زبان انگلیسی در سایت EnglishDL.ir
دانلود منابع انگلیسی
دانلود کتاب و نرم افزار های آموزشی زبان انگلیسی در سایت EnglishDL.irخدایا با من حرف بزن
God, speak to me
The man whispered, “God, speak to me” and a meadowlark sang .But, the man did not hear. So the man yelled, “God, speak to me” and the thunder rolled across the sky .But, the man did not listen. The man looked around and said, “God let me see you.” And a star shone brightly .But the man did not see. And, the man shouted, “God show me a miracle.” And, a life was born .But, the man did not notice. So, the man cried out in despair, “Touch me God, and let me know you are here.” Whereupon, God reached down and touched the man .But, the man brushed the butterfly away … and walked on
The man whispered, “God, speak to me” and a meadowlark sang .But, the man did not hear. So the man yelled, “God, speak to me” and the thunder rolled across the sky .But, the man did not listen. The man looked around and said, “God let me see you.” And a star shone brightly .But the man did not see. And, the man shouted, “God show me a miracle.” And, a life was born .But, the man did not notice. So, the man cried out in despair, “Touch me God, and let me know you are here.” Whereupon, God reached down and touched the man .But, the man brushed the butterfly away … and walked on
مردی گفت: خدایا با من حرف بزن.و پرنده ای شروع به آواز خواندن کرد ولی مرد متوجه نشد،مرد فریاد زد خدایا بامن حرف بزن و رعد وبرقی در آسمان به صدا در آمد ولی مرد نفهمید. مرد به اطراف نگاه کرد و گفت خدایا بگذار ببینمت و ستاره ای پرسو درخشید. مرد متوجه نشد . سپس مرد فریاد زد خدایا به من معجزه ای نشان بده وزندگی متولد شد ولی مرد نفهمید.مرد با ناامیدی گریه کرد و گفت: خدایا مرا لمس کن، و بگذار بدانم که اینجایی. در نتیجه خدا پایین آمد و مرد را لمس کرد ولی مرد پروانه را با دستانش از خود دور کرد و رفت.
آرزوهای لستر
The Wishes of Lester
Lester was given a magic wish
By the goblin who lives in the banyan tree,
And with his wish he wished for two more wishes-
So now instead of just one wish, he cleverly had three.
And with each one of these
He simple wished for three more wishes, plus nine new.
And with each of these twelve
He slyly wished for three more wishes,
Which added up to forty-six - or is it fifty-two?
Well anyway, he used each wish
To wish for wishes 'til he had
Five billion, seven million, eighteen thousand thirty-four.
And then he spread them on the ground
And clapped his hands and danced around
And skipped and sang, and then sat down
And wished for more.
And more...and more...they multiplied.
While other people smiled and cried
And loved and reached and touched and felt.
Lester sat amid his wealth
Stacked mountain-high like stacks of gold,
Sat and counted - and grew old.
And then one Thursday night they found him
Dead - with his wishes piled around him.
And they counted the lot and found that not
A single one was missing.
All shiny and new - here, take a few
And think of Lester as you do.
In a world of apples and kisses and shoes
He wasted his wishes on wishing.
By the goblin who lives in the banyan tree,
And with his wish he wished for two more wishes-
So now instead of just one wish, he cleverly had three.
And with each one of these
He simple wished for three more wishes, plus nine new.
And with each of these twelve
He slyly wished for three more wishes,
Which added up to forty-six - or is it fifty-two?
Well anyway, he used each wish
To wish for wishes 'til he had
Five billion, seven million, eighteen thousand thirty-four.
And then he spread them on the ground
And clapped his hands and danced around
And skipped and sang, and then sat down
And wished for more.
And more...and more...they multiplied.
While other people smiled and cried
And loved and reached and touched and felt.
Lester sat amid his wealth
Stacked mountain-high like stacks of gold,
Sat and counted - and grew old.
And then one Thursday night they found him
Dead - with his wishes piled around him.
And they counted the lot and found that not
A single one was missing.
All shiny and new - here, take a few
And think of Lester as you do.
In a world of apples and kisses and shoes
He wasted his wishes on wishing.
کابینت سنگین
Heavy cupboard
Miss Green had a heavy cupboard in her bedroom. Last Sunday she said, 'I don't like this cupboard in my bedroom. The bedroom's very small, and the cupboard's very big. I'm going to put it in a bigger room.' But the cupboard was very heavy, and Miss Green was not very strong. She went to two of her neighbors and said, 'Please carry the cupboard for me.' Then she went and made some tea for them.
The two men carried the heavy cupboard out of Miss Green's bedroom and came to the stairs. One of them was in front of the cupboard, and the other was behind it. They pushed and pulled for a long time, and then they put the cupboard down.
'Well,' one of the men said to the other, 'we're never going to get this cupboard upstairs.'
'Upstairs?' the other man said. 'Aren't we taking it downstairs?'
Miss Green had a heavy cupboard in her bedroom. Last Sunday she said, 'I don't like this cupboard in my bedroom. The bedroom's very small, and the cupboard's very big. I'm going to put it in a bigger room.' But the cupboard was very heavy, and Miss Green was not very strong. She went to two of her neighbors and said, 'Please carry the cupboard for me.' Then she went and made some tea for them.
The two men carried the heavy cupboard out of Miss Green's bedroom and came to the stairs. One of them was in front of the cupboard, and the other was behind it. They pushed and pulled for a long time, and then they put the cupboard down.
'Well,' one of the men said to the other, 'we're never going to get this cupboard upstairs.'
'Upstairs?' the other man said. 'Aren't we taking it downstairs?'
جملات کاربردی زبان انگلیسی در مورد غذاها
انواع غذاها، پختن و سرخ کردن
Cooking & Frying
در این پست اصلاحات و جملات کاربردی انگلیسی در مورد انواع غذاها، انوع روشهای پختن و سرخ کردن غذاها ارائه شده است.
1- غذای آب پز زیاد می خوری؟
ادامه مطلب ...
Cooking & Frying
در این پست اصلاحات و جملات کاربردی انگلیسی در مورد انواع غذاها، انوع روشهای پختن و سرخ کردن غذاها ارائه شده است.
1- غذای آب پز زیاد می خوری؟
Do you eat a lot of boiled food?
ﺧﺴﺘﻪ ﻧﺒﺎﺷﯿﺪ در انگلیسی
ﯾﮏ ﺯﺑﺎﻥ ﺟﺪﯾﺪ، ﺩﻧﯿﺎﯾﯽ ﺟﺪﯾﺪ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ ﺟﺪﯾﺪ ﺍﺳﺖ!
ﺩﺭ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﮐﻠﻤﻪ ﻭ ﻋﺒﺎﺭﺕ ﻭ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﯼ ﺑﺮﺍﯼ "ﺧﺴﺘﻪ ﻧﺒﺎﺷﯿﺪ" ﻭﺟﻮﺩ ﻧﺪﺍﺭﻩ ﻭ ﺍﺣﺘﻤﺎﻻ ﺍﮔﺮ ﺑﻪ ﯾﻪ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺯﺑﺎﻥ ﺑﮕﯿﺪDon't be tired ﻭ ﯾﺎ ﻫﺮ ﭼﯽ ﺷﺒﯿﻪ ﺍﯾﻦ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﻣﻌﺎﺩﻟﯽ ﺑﺮﺍﯼ " ﺧﺴﺘﻪ ﻧﺒﺎﺷﯿﺪ " ﺧﻮﺩﻣﻮﻥ، ﺑﺪﻭﻥ ﺷﮏ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﮐﻪ ﺷﻤﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﺍﺯ ﺗﺴﻠﻂ ﺧﻮﺑﯽ ﺩﺭ ﺍﻧﮕﻠﯿﺴﯽ ﺑﺮ ﺧﻮﺭﺩﺍﺭ ﻧﯿﺴﺘﯿﺪ. ﻭ ﺍﯾﻦ ﻣﺼﺪﺍﻕ ﺩﻗﯿﻖ ﺍﺷﺘﺒﺎﻫﯽ ﺍﺳﺖ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﺯﺑﺎﻧﯽ . ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ More power to your elbow ﺩﻗﺖ ﮐﻨﯿﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺻﻮﺭﺕ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﻧﺎﺩﺭ؛ ﺗﻨﻬﺎ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﮐﺎﺭ ﻓﯿﺰﯾﮑﯽ ﻣﻤﮑﻨﻪ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﺑﺮﻩ
ادامه مطلب ...
تحصیل در دانشگاه:
جملات و اصطلاحات روزمره در زبان انگلیسی در مورد تحصیل در دانشگاه
1- چهار واحد دیگر می خواهم تا درسم تمام بشود.
I need four more credits to complete my studies.
2- کارنامه ات را گرفتی؟
Have you taken your transcript?
3- فردا روز ثبت نام است.
Tomorrow is the registration day.